"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 異星 | 1 | 5.44 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| ユニゾン | 1 | 5.55 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| それな | 1 | 4.23 |
| ウソつけ | 1 | 5.81 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 視野の狭い | 1 | 6.12 |
| 商売がら | 1 | 7.11 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 具だくさん | 1 | 5.64 |
| 塗り込める | 1 | 6.64 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 多肉 | 1 | 6.99 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| パティスリー | 1 | 5.75 |
| 取っとき | 1 | 6.11 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| スタンディングオベーション | 1 | 5.80 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 串打ち | 1 | 6.75 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 全米 | 1 | 5.63 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
Showing 3101 - 3200 of 9,457 words