"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叶う | 1 | 3.54 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 粗挽き | 1 | 5.91 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 研究心 | 1 | 6.31 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| ハーフ・アンド・ハーフ | 1 | 7.59 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 盲導犬 | 1 | 6.07 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 来場者 | 1 | 5.46 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| 離乳食 | 1 | 5.29 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| ちゅうちゅう | 1 | 6.23 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 埼 | 1 | 6.89 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 粉薬 | 1 | 5.69 |
| 死出の旅 | 1 | 5.99 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 鉄色 | 1 | 5.35 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 銀河系 | 1 | 5.48 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| リュート | 1 | 3.66 |
| ショット | 1 | 4.45 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ワット | 1 | 5.62 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
Showing 3201 - 3300 of 9,457 words