"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 氷温 | 1 | 6.72 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| ノックダウン | 1 | 5.61 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 前頭葉 | 1 | 5.96 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| ワット | 1 | 5.62 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 蒸しもの | 1 | 7.11 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| バカたれ | 1 | 5.90 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 出べそ | 1 | 6.21 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| タピオカ | 1 | 5.62 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 全米 | 1 | 5.63 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 潮汁 | 1 | 6.01 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 雪辱戦 | 1 | 5.99 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 安もの | 1 | 6.99 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 湯麺 | 1 | 6.27 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
Showing 3301 - 3400 of 9,457 words