"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| こりこり | 1 | 5.78 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 見っけ | 1 | 5.32 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 即完売 | 1 | 6.57 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| ボッタクリ | 1 | 5.49 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 全米 | 1 | 5.63 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| アダプター | 1 | 6.29 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| だり | 1 | 3.41 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 風呂吹き | 1 | 6.48 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| ライム | 1 | 3.79 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 咳く | 1 | 5.53 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
Showing 3401 - 3500 of 9,457 words