"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 皮をはぐ | 1 | 6.51 |
| 潰しにする | 1 | 6.75 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| イースト菌 | 1 | 6.18 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 直売 | 1 | 6.01 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 古物 | 1 | 6.15 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 皮を剥ぐ | 1 | 5.51 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 歩き詰め | 1 | 6.03 |
| 出場権 | 1 | 5.59 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 参考人 | 1 | 5.76 |
| 無頼 | 1 | 5.38 |
Showing 3501 - 3600 of 9,457 words