"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 桎梏 | 1 | 5.71 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| どべ | 1 | 6.59 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| あんこ | 1 | 4.97 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 壮健 | 1 | 5.01 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| ハーフ・アンド・ハーフ | 1 | 7.59 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| だもんで | 1 | 5.81 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| からり | 1 | 5.13 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| タコス | 1 | 5.93 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 春雨 | 1 | 5.99 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 優劣つけがたい | 1 | 7.29 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 赤熱 | 1 | 4.71 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| ベチャベチャ | 1 | 5.93 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
Showing 3601 - 3700 of 9,457 words