"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 配膳口 | 1 | 6.09 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 衣料品店 | 1 | 5.91 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 勃起 | 1 | 5.50 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 背油 | 1 | 6.64 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| コリコリ | 1 | 5.22 |
| ショット | 1 | 4.45 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| アンダー | 1 | 4.58 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 商談成立 | 1 | 5.69 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 文化圏 | 1 | 5.30 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 手こね | 1 | 5.99 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 店舗名 | 1 | 6.75 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| ココナッツジュース | 1 | 5.38 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| プリーツスカート | 1 | 5.63 |
| 入植者 | 1 | 5.30 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 煮こむ | 1 | 6.69 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
Showing 3701 - 3800 of 9,457 words