"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 墾田 | 1 | 6.45 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 隠し包丁 | 1 | 6.99 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| フリッター | 1 | 6.25 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 求肥 | 1 | 5.93 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 手こね | 1 | 5.99 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| カプレーゼ | 1 | 6.29 |
| コシ | 1 | 5.62 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 直売 | 1 | 6.01 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 潮汁 | 1 | 6.01 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
Showing 3901 - 4000 of 9,457 words