"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 競いあう | 1 | 6.29 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 悪徒 | 1 | 6.07 |
| どん | 1 | 4.43 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 湯麺 | 1 | 6.27 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 仕出し | 1 | 6.27 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 出生届 | 1 | 6.18 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| 商売がら | 1 | 7.11 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 不活性ガス | 1 | 6.89 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 配膳口 | 1 | 6.09 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 酢漬 | 1 | 7.11 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
Showing 401 - 500 of 9,457 words