"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牢記 | 2 | 6.64 |
| もんか | 2 | 4.03 |
| 仙界 | 2 | 5.18 |
| 囁き | 2 | 4.04 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| 貼る | 2 | 3.82 |
| ラッパ | 2 | 4.78 |
| 向上心 | 2 | 4.73 |
| ろくでもない | 2 | 4.60 |
| ご褒美 | 2 | 4.04 |
| ニート | 2 | 4.17 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| かっ込む | 1 | 5.65 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 世を忍ぶ | 1 | 5.98 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 肉弾 | 1 | 5.66 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| もも肉 | 1 | 5.29 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| どべ | 1 | 6.59 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 葱 | 1 | 5.29 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 獲れる | 1 | 4.89 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 客寄せ | 1 | 5.31 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 蒸しパン | 1 | 5.58 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 衣文 | 1 | 5.10 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 土臭い | 1 | 5.52 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 争う | 1 | 3.75 |
Showing 5401 - 5500 of 9,457 words