"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| イチゴ大福 | 1 | 6.18 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 腹具合 | 1 | 5.77 |
| 青毛 | 1 | 5.65 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 寝だめ | 1 | 6.51 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| ホットケーキミックス | 1 | 6.18 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 灯台もと暗し | 1 | 6.29 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 盲導犬 | 1 | 6.07 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 糞野郎 | 1 | 5.12 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| しゃぶしゃぶ | 1 | 5.35 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| キャッシュオンデリバリー | 1 | 7.59 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 急須 | 1 | 5.28 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 荒くれ男 | 1 | 6.27 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 物差し | 1 | 5.09 |
| 立入禁止 | 1 | 5.43 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| ドネルケバブ | 1 | 6.14 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
Showing 5501 - 5600 of 9,457 words