"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| くし形 | 1 | 7.29 |
| イースト | 1 | 5.59 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| サイドメニュー | 1 | 5.59 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 粒状 | 1 | 5.89 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 店舗名 | 1 | 6.75 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 入植者 | 1 | 5.30 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| よせやい | 1 | 5.62 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 背点 | 1 | 6.69 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| スクランブルエッグ | 1 | 5.28 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 働かざる者食うべからず | 1 | 5.92 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 本年度 | 1 | 5.79 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| あな | 1 | 4.32 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 神主 | 1 | 5.21 |
| ワット | 1 | 5.62 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
Showing 5601 - 5700 of 9,457 words