"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衣文 | 1 | 5.10 |
| 薬研 | 1 | 5.40 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 組成 | 1 | 5.15 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| エラー | 1 | 4.74 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| ふくらし粉 | 1 | 6.23 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 地物 | 1 | 6.48 |
| 貝肉 | 1 | 7.29 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| イースト菌 | 1 | 6.18 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| だもんで | 1 | 5.81 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 煮魚 | 1 | 5.67 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| データ解析 | 1 | 5.83 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 酒蒸し | 1 | 5.73 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 優劣つけがたい | 1 | 7.29 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 網焼き | 1 | 5.64 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 皮を剥ぐ | 1 | 5.51 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 卵焼き器 | 1 | 6.89 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 入替 | 1 | 6.99 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| なすり合い | 1 | 6.53 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| その割には | 1 | 4.45 |
Showing 5601 - 5700 of 9,457 words