"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 文化圏 | 1 | 5.30 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 屋台料理 | 1 | 5.74 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| ちいっと | 1 | 6.27 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| しめしめ | 1 | 5.64 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| イチゴ大福 | 1 | 6.18 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 墾田 | 1 | 6.45 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| オープンサンド | 1 | 6.51 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
Showing 6201 - 6300 of 9,457 words