"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ぐろい | 1 | 5.64 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 街道筋 | 1 | 5.68 |
| イナゴ | 1 | 5.13 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| コリコリ | 1 | 5.22 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| アンダー | 1 | 4.58 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| ハチ公 | 1 | 6.05 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 成型 | 1 | 5.31 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| タピオカ | 1 | 5.62 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 銀河系 | 1 | 5.48 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 切り揃える | 1 | 6.55 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 大盛 | 1 | 5.89 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 戸建て | 1 | 6.18 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| とろ火 | 1 | 6.09 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 入場制限 | 1 | 5.81 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 衣文 | 1 | 5.10 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| くの一 | 1 | 5.31 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
Showing 6401 - 6500 of 9,457 words