"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| ツボに嵌まる | 1 | 6.69 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 覆面 | 1 | 4.43 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 切りとる | 1 | 6.14 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| タコス | 1 | 5.93 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| サーロイン | 1 | 5.66 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| くし形 | 1 | 7.29 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| チクる | 1 | 5.94 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 雑言 | 1 | 5.97 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 払い込む | 1 | 6.51 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| 煮こむ | 1 | 6.69 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
Showing 6701 - 6800 of 9,457 words