"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伴い | 1 | 4.28 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 不活性ガス | 1 | 6.89 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 創造力 | 1 | 5.93 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 三角木馬 | 1 | 5.98 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| カナッペ | 1 | 5.86 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 手さばき | 1 | 5.73 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 背わた | 1 | 6.99 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| ふり仮名 | 1 | 6.37 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| シ | 1 | 3.79 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 涌く | 1 | 5.81 |
| ぱっぱと | 1 | 5.55 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| んな | 1 | 3.82 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 入場制限 | 1 | 5.81 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 粉もん | 1 | 6.40 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 包丁さばき | 1 | 5.99 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| クリームパイ | 1 | 6.69 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
Showing 601 - 700 of 9,457 words