"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故に | 1 | 3.04 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 乏しくなる | 1 | 6.27 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| カナッペ | 1 | 5.86 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| すそ分け | 1 | 6.61 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 過去一 | 1 | 5.73 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| たわ言 | 1 | 5.45 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 隠し球 | 1 | 5.53 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 表彰式 | 1 | 4.93 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| ユーラシア | 1 | 5.45 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 鉄色 | 1 | 5.35 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 死出の旅 | 1 | 5.99 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 超高級 | 1 | 5.08 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 手さばき | 1 | 5.73 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| ジャンジャン | 1 | 5.66 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 土臭い | 1 | 5.52 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| ガッツ | 1 | 5.25 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| グロ | 1 | 4.56 |
Showing 6901 - 7000 of 9,457 words