"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| この種 | 1 | 5.14 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| よろず屋 | 1 | 6.04 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 地物 | 1 | 6.48 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| プリーツスカート | 1 | 5.63 |
| 煮こむ | 1 | 6.69 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 置場 | 1 | 5.61 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 参加賞 | 1 | 5.71 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| ステア | 1 | 5.37 |
| 冬虫夏草 | 1 | 6.17 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 大受け | 1 | 5.85 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 真蜱 | 1 | 6.28 |
| 油っこい | 1 | 6.15 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 直売 | 1 | 6.01 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 社員食堂 | 1 | 5.78 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| ピンヒール | 1 | 5.72 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 腐敗防止 | 1 | 5.78 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
Showing 7001 - 7100 of 9,457 words