"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| バカ売れ | 1 | 5.91 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 無免許 | 1 | 5.95 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 熟女 | 1 | 5.14 |
| 衣文 | 1 | 5.10 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 湯麺 | 1 | 6.27 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| アンダー | 1 | 4.58 |
| 自走 | 1 | 5.04 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 鉄火場 | 1 | 5.31 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 整腸薬 | 1 | 6.99 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 杓 | 1 | 5.73 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| なすり合い | 1 | 6.53 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
Showing 7601 - 7700 of 9,457 words