"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| チョウチョ | 1 | 6.05 |
| 和える | 1 | 5.59 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| ポトフ | 1 | 5.04 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| ボッタクリ | 1 | 5.49 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 立入禁止 | 1 | 5.43 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 釉薬 | 1 | 5.60 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| カット | 1 | 4.28 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| すりこ木 | 1 | 5.61 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 手術着 | 1 | 6.23 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 名もない | 1 | 5.45 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 次のように | 1 | 5.09 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 銘文 | 1 | 6.69 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| オープンサンド | 1 | 6.51 |
| み子 | 1 | 4.81 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 郷に入らば郷に従え | 1 | 6.99 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
Showing 7801 - 7900 of 9,457 words