"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| アヒージョ | 1 | 5.72 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| ツボに嵌まる | 1 | 6.69 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| ユニゾン | 1 | 5.55 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 二本差し | 1 | 6.05 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| とろ火 | 1 | 6.09 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 気がきく | 1 | 5.83 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| かき鳴らす | 1 | 5.36 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 予後 | 1 | 5.48 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 出場権 | 1 | 5.59 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 健啖 | 1 | 5.63 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| トウモロコシ粉 | 1 | 6.59 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 葱間 | 1 | 6.00 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 固める | 1 | 3.80 |
Showing 701 - 800 of 9,457 words