"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ノンアルコール | 1 | 5.61 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 素焼き | 1 | 5.24 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| チョウチョ | 1 | 6.05 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| タゲ | 1 | 5.16 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| ワッフル | 1 | 5.22 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 貝肉 | 1 | 7.29 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 締結 | 1 | 4.60 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 醤油ラーメン | 1 | 5.51 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 無頼 | 1 | 5.38 |
| 杓 | 1 | 5.73 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
Showing 701 - 800 of 9,457 words