"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外炎 | 1 | 7.59 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 一獲千金 | 1 | 5.86 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| データ解析 | 1 | 5.83 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 肉弾 | 1 | 5.66 |
| セールストーク | 1 | 5.64 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| トウモロコシ粉 | 1 | 6.59 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 可とする | 1 | 6.09 |
| べた褒め | 1 | 5.54 |
| ウンチ | 1 | 6.14 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 紅ショウガ | 1 | 5.50 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| カブ | 1 | 4.94 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 働かざる者食うべからず | 1 | 5.92 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 原液 | 1 | 5.34 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 種取り | 1 | 7.29 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 両人 | 1 | 5.45 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
Showing 8001 - 8100 of 9,457 words