"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 表彰式 | 1 | 4.93 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 熱効率 | 1 | 6.53 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 幽体離脱 | 1 | 5.56 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 詐取 | 1 | 6.94 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| スタンディングオベーション | 1 | 5.80 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| スクランブルエッグ | 1 | 5.28 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| コシ | 1 | 5.62 |
| 隠し包丁 | 1 | 6.99 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 帯同 | 1 | 5.10 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| トリオ | 1 | 4.81 |
| 羨望の的 | 1 | 5.81 |
| 会心の作 | 1 | 6.55 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| くの一 | 1 | 5.31 |
| 水団 | 1 | 5.98 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| ぶるん | 1 | 5.02 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| ボッタクリ | 1 | 5.49 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 初 | 1 | 3.62 |
Showing 8201 - 8300 of 9,457 words