"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 会心の作 | 1 | 6.55 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 揚げ煮 | 1 | 5.81 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 鉄火場 | 1 | 5.31 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| トウモロコシ畑 | 1 | 6.29 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 配膳口 | 1 | 6.09 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 来場者 | 1 | 5.46 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 猟 | 1 | 4.44 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 鰹出汁 | 1 | 6.39 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 酸 | 1 | 4.40 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| オペラハウス | 1 | 6.11 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| トルネード | 1 | 4.94 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 握把 | 1 | 6.24 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 一言多い | 1 | 5.43 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 和える | 1 | 5.59 |
| 乳酪 | 1 | 6.11 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 埼 | 1 | 6.89 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
Showing 8501 - 8600 of 9,457 words