"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| スイート | 1 | 5.49 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| タゲ | 1 | 5.16 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 歩き詰め | 1 | 6.03 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 開催日 | 1 | 5.43 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 亀甲縛り | 1 | 5.81 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| ここかしこ | 1 | 6.69 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 寝袋 | 1 | 4.66 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 成型 | 1 | 5.31 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 焼物 | 1 | 6.23 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 表彰式 | 1 | 4.93 |
| 背ワタ | 1 | 6.99 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 粉塵 | 1 | 4.56 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 疣々 | 1 | 6.49 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| み子 | 1 | 4.81 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 咳く | 1 | 5.53 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| リズム | 1 | 4.26 |
Showing 8701 - 8800 of 9,457 words