"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| カナッペ | 1 | 5.86 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| クリームパイ | 1 | 6.69 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 配膳口 | 1 | 6.09 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 優劣つけがたい | 1 | 7.29 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| べた褒め | 1 | 5.54 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 物日 | 1 | 6.49 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 競技場 | 1 | 4.74 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| なすり合い | 1 | 6.53 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 出演料 | 1 | 6.28 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 組成 | 1 | 5.15 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
Showing 8701 - 8800 of 9,457 words