"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| かぶと焼き | 1 | 7.19 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 糞餓鬼 | 1 | 5.49 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 整腸薬 | 1 | 6.99 |
| 雪辱戦 | 1 | 5.99 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 肉弾 | 1 | 5.66 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 卸値 | 1 | 5.77 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| どべ | 1 | 6.59 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 脳外科医 | 1 | 6.78 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| カニミソ | 1 | 6.21 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| ノックダウン | 1 | 5.61 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 衣文 | 1 | 5.10 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 熱効率 | 1 | 6.53 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 一風 | 1 | 5.28 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 直売 | 1 | 6.01 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 人種差別 | 1 | 5.54 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 洋梨 | 1 | 5.74 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
Showing 801 - 900 of 9,457 words