"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 詐取 | 1 | 6.94 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| ユーラシア | 1 | 5.45 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 氷嚢 | 1 | 5.73 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| クソババア | 1 | 5.51 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| えらい人 | 1 | 5.56 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 卵焼き器 | 1 | 6.89 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 無免許 | 1 | 5.95 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| この手 | 1 | 3.75 |
Showing 9301 - 9400 of 9,457 words