Gifu Lantern Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,555
Sentences 164
Characters 4,373
Unique Words 707
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.6
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 机 | 1 | 3.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 屋根瓦 | 1 | 5.69 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 起ちあがる | 1 | 6.85 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 不熱心 | 1 | 6.48 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 松林 | 1 | 5.38 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| けど | 1 | 1.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 横穴 | 1 | 4.63 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 707 words