Gifu Lantern Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,555
Sentences 164
Characters 4,373
Unique Words 707
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.6
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち | 1 | 2.99 |
| より | 1 | 2.31 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 勤め口 | 1 | 6.85 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 隠しだて | 1 | 5.99 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| なまじっか | 1 | 5.85 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 屋根瓦 | 1 | 5.69 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 時どき | 1 | 5.97 |
| 縁づく | 1 | 6.34 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 突き除ける | 1 | 7.89 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 念い | 1 | 5.12 |
Showing 301 - 400 of 707 words