![# My Engagement Was Called Off Due to My Family's Downfall. [Summary Version]](https://api.yomisensei.net/static/cover_ada972c56f7c55c2.png)
# My Engagement Was Called Off Due to My Family's Downfall. [Summary Version] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, while working as an ordinary office worker in a corner of Japan in a world called Earth, I died of a heart attack. After death, I passed through a divine interview and was born explosively into another world, but my previous self and current self were completely different. It wasn't a reincarnation, nor a fusion—just that the information I could personally access had increased. This is the story of me, who was originally an attack target character in an otome game, after I escaped. *Note: Since the number of short stories has increased, I've compiled them into a serialized format. Everything up to Bonus Episode 1 remains as short stories. Irregular updates. Each story is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,488
Sentences 947
Characters 18,740
Unique Words 2,435
1-Occurrence Words 1,453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,043
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| おまえ等 | 1 | 6.10 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| レア物 | 1 | 5.42 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 受けが悪い | 1 | 5.88 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
Showing 101 - 200 of 2,435 words