The Tale of the Glamorous Assassin: Kiyojuro and Gamo Ujisato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泊瀬光延 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ujisato Gamo ordered a newly arrived, handsome young attendant to serve him. This boy was an assassin sent by Date Masamune. A short story based on material from "Jōzan Kidan."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,176
Sentences 321
Characters 5,409
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くれる | 2 | 1.97 |
| 槍 | 2 | 2.74 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 付け文 | 1 | 7.89 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 紀 | 1 | 4.65 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 越後 | 1 | 4.60 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 奉行 | 1 | 4.98 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 茶坊主 | 1 | 6.53 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| にして | 1 | 2.30 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| で御座る | 1 | 5.04 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 狩衣 | 1 | 5.49 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 祝着 | 1 | 6.03 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 1,104 words