The Tale of the Glamorous Assassin: Kiyojuro and Gamo Ujisato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泊瀬光延 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ujisato Gamo ordered a newly arrived, handsome young attendant to serve him. This boy was an assassin sent by Date Masamune. A short story based on material from "Jōzan Kidan."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,176
Sentences 321
Characters 5,409
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 狩衣 | 1 | 5.49 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 縄目 | 1 | 6.21 |
| により | 1 | 2.99 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 股肱 | 1 | 5.94 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 唐草模様 | 1 | 5.79 |
| 関ヶ原の戦い | 1 | 6.48 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 大刀 | 1 | 4.37 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| クリスチャン | 1 | 5.87 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 東国 | 1 | 4.60 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 躙り寄る | 1 | 6.19 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 橘 | 1 | 4.35 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words