"The best way to enjoy otome games is from the sidelines!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
toyo One day, I discover that the setting of my favorite otome game from my past life, "Kisaragi Academy," actually exists. Desperate to see the game I had loved since my previous life in person, I studied hard and managed to enroll in the academy. I was supposed to quietly observe the story unfold from the shadows, but... Why is someone as plain and unremarkable as me, a mere background character, in the circle of pursuable targets? What? I'm cute? The people pursuing me must have something wrong with their eyes. You've got the wrong person. I wanted to enjoy observing the otome game from afar, not get involved with the main characters. Thus begins the academy life of an unconsciously beautiful heroine caught up in unexpected circumstances.
Statistics
Word List (2,668 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行動 | 1 | 2.64 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| デジャビュ | 1 | 5.99 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
Showing 2401 - 2500 of 2,668 words