About the Bookmark Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宇都宮文理 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About Shiori, the Library Committee Member, and Me Looking at Her *Also posted on "Kakuyomu" and "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,575
Sentences 234
Characters 7,069
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.3
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃう | 5 | 2.74 |
| だが | 5 | 1.83 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| ため | 5 | 2.26 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 閉める | 5 | 3.66 |
| 感じ | 5 | 2.29 |
| 思い | 5 | 2.61 |
| のに | 5 | 2.21 |
| なので | 5 | 2.48 |
| じゃあ | 5 | 2.61 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| やる | 5 | 2.13 |
| やや | 5 | 3.25 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 夕日 | 4 | 4.21 |
| まで | 4 | 1.84 |
| これまた | 4 | 3.87 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| 生徒 | 4 | 2.99 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| はい | 4 | 2.31 |
| 夏 | 4 | 3.28 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| 花 | 4 | 2.84 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| た | 4 | 2.12 |
| られる | 4 | 1.68 |
| それは | 4 | 1.95 |
| お友達 | 4 | 3.90 |
| 以外 | 4 | 2.55 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 様子 | 4 | 2.34 |
| この | 4 | 1.58 |
| 大して | 4 | 3.81 |
| 先生 | 4 | 2.72 |
| 相談 | 4 | 3.14 |
| 等 | 4 | 2.72 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| 同士 | 4 | 3.17 |
| 想像 | 4 | 2.89 |
| テスト | 4 | 3.77 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 付き合い | 3 | 3.50 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| ショック | 3 | 3.60 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 花烏賊 | 3 | 3.22 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 図書 | 3 | 4.58 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 上気 | 3 | 4.50 |
| 文学少女 | 3 | 5.01 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| なり | 3 | 2.48 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| すると | 3 | 2.35 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 1,124 words