Kazui and Yamagishi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of the summer festival, I encountered by the riverbank the boy I always saw around. However, the atmosphere he gave off was different from usual...※I have separated this from the short story collection due to it being part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,644
Sentences 298
Characters 6,927
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 植付ける | 1 | 7.11 |
| 苦鳴 | 1 | 5.07 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 早見 | 1 | 5.42 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| いける | 1 | 3.19 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
Showing 1001 - 1100 of 1,226 words