Kazui and Yamagishi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of the summer festival, I encountered by the riverbank the boy I always saw around. However, the atmosphere he gave off was different from usual...※I have separated this from the short story collection due to it being part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,644
Sentences 298
Characters 6,927
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 聞きとる | 1 | 6.10 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| それから | 1 | 2.79 |
Showing 1101 - 1200 of 1,226 words