Kazui and Yamagishi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of the summer festival, I encountered by the riverbank the boy I always saw around. However, the atmosphere he gave off was different from usual...※I have separated this from the short story collection due to it being part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,644
Sentences 298
Characters 6,927
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 囃子 | 1 | 5.92 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 植付ける | 1 | 7.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 苦鳴 | 1 | 5.07 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
Showing 101 - 200 of 1,226 words