Kazui and Yamagishi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of the summer festival, I encountered by the riverbank the boy I always saw around. However, the atmosphere he gave off was different from usual...※I have separated this from the short story collection due to it being part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,644
Sentences 298
Characters 6,927
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものの | 1 | 2.77 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 聞きとる | 1 | 6.10 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 刷く | 1 | 6.48 |
Showing 201 - 300 of 1,226 words