Kazui and Yamagishi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of the summer festival, I encountered by the riverbank the boy I always saw around. However, the atmosphere he gave off was different from usual...※I have separated this from the short story collection due to it being part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,644
Sentences 298
Characters 6,927
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探す | 1 | 2.81 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 聞きとる | 1 | 6.10 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| やや | 1 | 3.25 |
| での | 1 | 2.60 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 直 | 1 | 3.87 |
Showing 401 - 500 of 1,226 words