Kazui and Yamagishi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of the summer festival, I encountered by the riverbank the boy I always saw around. However, the atmosphere he gave off was different from usual...※I have separated this from the short story collection due to it being part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,644
Sentences 298
Characters 6,927
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 植付ける | 1 | 7.11 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
Showing 701 - 800 of 1,226 words