Kazui and Yamagishi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of the summer festival, I encountered by the riverbank the boy I always saw around. However, the atmosphere he gave off was different from usual...※I have separated this from the short story collection due to it being part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,644
Sentences 298
Characters 6,927
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| であるから | 1 | 3.77 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 賑々しい | 1 | 5.83 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
Showing 801 - 900 of 1,226 words