A Dog at the Liquor Store Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,252
Sentences 96
Characters 2,253
Unique Words 502
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| おお | 1 | 2.89 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 用たし | 1 | 6.75 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 追いはらう | 1 | 6.14 |
| す | 1 | 3.13 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| である | 1 | 1.76 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
Showing 201 - 300 of 502 words