A Dog at the Liquor Store Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,252
Sentences 96
Characters 2,253
Unique Words 502
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 白犬 | 1 | 5.90 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 水先案内 | 1 | 6.24 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| すら | 1 | 2.67 |
| め | 1 | 3.21 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 濡す | 1 | 6.19 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
Showing 401 - 500 of 502 words