The Celestial Maiden and the Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,969
Sentences 140
Characters 3,511
Unique Words 716
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.1
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 創造力 | 1 | 5.93 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 讃美歌 | 1 | 5.67 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 参観 | 1 | 5.99 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 脳溢血 | 1 | 6.39 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| について | 1 | 2.42 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| オルガン | 1 | 4.84 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 716 words