The Celestial Maiden and the Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,969
Sentences 140
Characters 3,511
Unique Words 716
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.1
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 救世 | 2 | 4.30 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 猫派 | 2 | 5.25 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 外形 | 1 | 5.68 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 参観 | 1 | 5.99 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
Showing 201 - 300 of 716 words