The Celestial Maiden and the Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,969
Sentences 140
Characters 3,511
Unique Words 716
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.1
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 雪中 | 1 | 5.64 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 鮮紅 | 1 | 6.31 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 創造力 | 1 | 5.93 |
| せる | 1 | 2.17 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| もう | 1 | 2.11 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 見取る | 1 | 5.66 |
| み | 1 | 2.97 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 間に合せる | 1 | 7.59 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ＰＴＡ | 1 | 6.05 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
Showing 301 - 400 of 716 words