The Celestial Maiden and the Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,969
Sentences 140
Characters 3,511
Unique Words 716
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.1
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| それで | 1 | 2.44 |
| やや | 1 | 3.25 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 南洋 | 1 | 5.21 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 創造力 | 1 | 5.93 |
| 診察室 | 1 | 5.29 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 同級 | 1 | 5.75 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| オルガン | 1 | 4.84 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 手工 | 1 | 5.62 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| でる | 1 | 2.96 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 部落 | 1 | 5.41 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| すら | 1 | 2.67 |
| え | 1 | 2.39 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 低能児 | 1 | 7.59 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 受け持ち | 1 | 5.14 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
Showing 401 - 500 of 716 words