The Celestial Maiden and the Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,969
Sentences 140
Characters 3,511
Unique Words 716
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.1
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 脳溢血 | 1 | 6.39 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 同級 | 1 | 5.75 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| いら立たしい | 1 | 6.81 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 外形 | 1 | 5.68 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 間に合せる | 1 | 7.59 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| へべれけ | 1 | 5.75 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| え | 1 | 2.39 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 大酒 | 1 | 5.82 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| である | 1 | 1.76 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
Showing 501 - 600 of 716 words