The Celestial Maiden and the Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,969
Sentences 140
Characters 3,511
Unique Words 716
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.1
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し | 1 | 2.77 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| よる | 1 | 3.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 買い薬 | 1 | 7.89 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| え | 1 | 2.39 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| とも | 1 | 2.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 鮮紅 | 1 | 6.31 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 低能児 | 1 | 7.59 |
| される | 1 | 2.48 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ＰＴＡ | 1 | 6.05 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| お | 1 | 2.11 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| において | 1 | 3.01 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
Showing 601 - 700 of 716 words