Reincarnation in Another World ~ When I Was Reincarnated in a Remote Rural Corner, the Demon King Showed Up! I Won't Let Things Go Your Way, I'll Protect Gosaku-don's Field! ~ I worked hard brainstorming a story like this to hit it big, but I ran out of energy just from thinking up the settings. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
○ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm sorry. The author, who is not good at long-form writing, attempted this challenge but gave up. However, I did my best. Prologue: This is the prologue. Character Introduction: Main characters. Episode One: Bonus content. Setting Materials Collection: Extra/unnecessary addition. Afterword: Apology and reflection. That concludes the presentation. I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,303
Sentences 258
Characters 6,297
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 682
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 大運動会 | 1 | 6.11 |
| って | 1 | 1.78 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 死に顔 | 1 | 5.24 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 心的外傷 | 1 | 5.69 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| このため | 1 | 4.45 |
| バズーカ | 1 | 5.26 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 淫猥 | 1 | 5.50 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 器 | 1 | 3.42 |
Showing 101 - 200 of 1,126 words