Reincarnation in Another World ~ When I Was Reincarnated in a Remote Rural Corner, the Demon King Showed Up! I Won't Let Things Go Your Way, I'll Protect Gosaku-don's Field! ~ I worked hard brainstorming a story like this to hit it big, but I ran out of energy just from thinking up the settings. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
○ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm sorry. The author, who is not good at long-form writing, attempted this challenge but gave up. However, I did my best. Prologue: This is the prologue. Character Introduction: Main characters. Episode One: Bonus content. Setting Materials Collection: Extra/unnecessary addition. Afterword: Apology and reflection. That concludes the presentation. I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,303
Sentences 258
Characters 6,297
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 682
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボンデージ | 1 | 6.11 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 大運動会 | 1 | 6.11 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| には | 1 | 1.57 |
| 棒倒し | 1 | 5.78 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| サイトウ | 1 | 5.76 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| における | 1 | 3.46 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
Showing 101 - 200 of 1,126 words